Солнце в противогазе
Как китайские кредиты отравляют жизнь в Светлогорске
СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПРОЕКТ ЗЕЛЁНОГО ПОРТАЛА
У Светлогорска – солнечное название, обещающее красивое светлое будущее. В СССР любили давать такие «говорящие» имена населенным пунктам. Вот только светлый путь Светлого Города оно не гарантировало ни во времена Союза, ни сейчас.

Город, основанный вокруг химических производств, и не мог быть счастливым, какую бы красивую картинку ни рисовала пропаганда. Впрочем, до недавнего времени жители Светлогорска хотя бы могли в нем спокойно дышать. Строительство в городе очередного химического производства – Светлогорского завода по производству сульфатной беленой целлюлозы – лишило горожан и этой возможности.

Который год светлогорчане время от времени в буквальном смысле задыхаются от выбросов еще даже не запущенного производства. Головные боли, тошнота, астма и приступы удушья – результат воздействия на организм метилмеркаптана. Этот удушливый газ – побочный продукт производства беленой целлюлозы.
Часть 1. История строительства завода
Решение построить в Свелогорске завод по производству беленой целлюлозы и взять на эти цели связанный кредит в размере 654 млн. долларов (по неофициальным данным 800 млн. долларов) у китайского банка, было принято на высшем государственном уровне в 2012 году.

Обеспокоенные возможными негативными последствиями воздействия выбросов хлора в реку Березина и в атмосферу города и окрестностей, жители Светлогорска и района тогда же обратились к руководству Беларуси.
«Мы, жители города Светлогорка, атмосферный воздух которого загрязняется вредными выбросами от трёх предприятий, города, где смертность значительно превышает рождаемость, а заболеваемость выше, чем по Беларуси, а количество ВИЧ-инфицированных людей составляет едва не половину этих людей по стране, а также мы – жители деревни Якимова Слобода, где условия жизни ещё хуже, с тревогой восприняли весть о строительстве на базе Светлогорского Целлюлозно-картонного комбината завода сульфатной белёной целлюлозы в непосредственной близости от Якимовой Слободы и города Светлогорска.

Опасаясь за здоровье и жизни наших детей и внуков и свои мы решительно протестуем против плана строительства завода белёной целлюлозы и категорически требуем от Правительства Республики Беларусь отказаться от строительства этого предприятия. Пуск этого завода неизбежно приведёт к ещё большему ухудшению качества атмосферного воздуха и воды в реке Березина»,
говорилось в письме, которое направили в Администрацию президента Беларуси, в Совет министров Беларуси и посольство КНР в Беларуси. Однако мнение жителей города не было учтено.
По инициативе жителей Светлогорска, в соответствии с действующим законодательством Беларуси, независимые эксперты, экологи и юристы, провели общественную экологическую экспертизу (ОЭЭ) ОВОС проекта строительства завода.

Экспертиза пришла к выводу, что ОВОС недостаточно детально проработан, в нем не обозначены важные факты, касающиеся негативного влияния нового предприятия на здоровье и окружающую среду. Документ требует немалой доработки, а проектная документация по строительству завода – корректировок. Только это позволит минимизировать вред нового химического предприятия.
Фото: активистов и волонтеров Зелёной сети
Часть 2. История противостояния
Местные жители были против строительства завода. Когда о нем только зашла речь, они собрали более 10 тысяч подписей «против». Для города с населением в 67 тысяч – цифра огромная.

Химических производств в городе и без того хватает: ОАО «СветлогорскХимволокно», Светлогорский целлюлозно-картонный комбинат (СЦКК), завод железобетонных изделий и конструкций, завод сварочных электродов…

Но власти все равно не приняли мнение жителей Светлогорска во внимание. Еще бы, ведь речь шла о возможности взять кредит на строительство у китайцев.

Инвестиционная привлекательность Беларуси – задача, над которой правительство нашей страны бьется ни один год. И тут одним «тюнингом» законов и «брачными объявлениями» не обойдешься. Приходится обещать различным заморским женихам «щи пожирнее и погуще».
Поддержку зарубежным инвестиционным проектам оказывают на самом высоком уровне. А министр природных ресурсов Андрей Худык прямо заявил:
«Любого инвестора надо защищать, дать возможность работать»
Завод по производству сульфатной беленой целлюлозы по беларусско-китайскому инвестиционному договору построили на базе Светлогорского целлюлозно-картонного комбината. Генподрядчиком выступила китайская корпорация САМСЕ.
Часть 3.
Дышать!
Вся боль и запах Светлогорска в одном видео:
Видео: Александр Либертад, аэросъемка: Антон Суряпин
Вопросы и ответы о первом в Беларуси производстве целлюлозы. На карточках:
Что там за скандал в Светлогорске?
Жители города и близкой к нему деревни Якимова Слобода протестуют против Завода белёной целлюлозы Целлюлозно-бумажного комбината. Комбинат построен в 60-х, завод решили создать примерно в 2010 году.

Он уже построен (хотя открытие не раз откладывали), на полную мощность не работает – идут пуско-наладочные работы. После каждой приостановки завода по деревне и иногда городу плывёт неприятный запах метилмеркаптана. Этот газ воняет гнилой капустой и вреден для человека.

Иногда жители деревни жалуются на сильный шум и гул от завода, фиксируют явления, которые оценивают как нелегальные сбросы загрязняющих веществ в реку через ливневую канализацию.

Конфликт состоит в том, что жители настаивают на наличии проблем, а руководство завода не соглашается, отрицает сбросы в ливнёвку, проблемы с запахами и звуками. Понимания нет давно.
И какое дело всем до этого… Солигорска? Ах да, Светлогорска, всё время путаю
Дело есть далеко не всем. Только тем, кого волнует выполнение экологического законодательства, свобода собраний и собственно качество новых промышленных предприятий.

А названия городов действительно похожи. Но они даже не соседи: Светлогорск на 180 километров восточнее Солигорска и выглядит совсем иначе. Солигорск – один из самых компактных городов Беларуси и построен в 60-х годах с нуля прямо рядом с месторождениями калийной соли.

Светлогорск тоже сильно вырос в 60-е годы – население увеличилось аж в четыре раза. Но люди там жили со Средневековья, и до 1961 года он был городским посёлком Шатилки.

Город интересен тем, что часть застройки середины ХХ века создана с попыткой вписать её в существующую природную среду. Во дворах можно встретить целые заросли сосен, но знают Светлогорск скорее по другим вещам – он имеет репутацию места, где много наркоманов и ВИЧ-инфицированных людей.
А что насчёт экологического законодательства?
Если вкратце – с его соблюдением есть проблемы. Из недавнего – у активистов пока не вышло получить доступ к материалам повторной экоэкспертизы предприятия, как пишет сайт правозащитного центра «Вясна».

По словам активистки Алены Маслюковой, участники суда в марте сначала отрицали, что это экологическая информация, а потом судья порекомендовалавзять результаты у китайской стороны, а не у органа, давшего заключение.
С чего активисты взяли, что кто-то им должен дать результаты экспертизы?
Потому что жители Беларуси имеют право получать экологическую информацию и участвовать в принятии экологически важных решений – это предусмотрено Орхусской конвенцией, стороной которой является Беларусь.

У нас часто снисходительно относятся к международным соглашениям, но на самом деле они занимают главную позицию в иерархии нормативно-правовых документов. В отличие от указов или декретов внутри страны.
Зато со свободой собраний в Светлогорске хорошо. Хоть у кого-то?
Да, активисты в Светлогорске на самом деле несколько месяцев выходили на площадь небольшим составом.

Но предыстория такова, что они подали десять заявок на проведение митинга и получили десять отказов за два месяца. Причины, например, в проведении на заявленном месте другого мероприятия (которого на самом деле не было).

История с участием давняя. Ещё в 2012 году было обсуждение отчёта об ОВОС (воздействии на окружающую среду – ред.) будущего производства, и часть жителей просто не пустили в зал. Тех, кто приехал из Якимовой слободы на автобусе; журналистку из Гомеля, которую тягали по асфальту охранники; жителя Светлогорска Сергея Дайнеко, который должен был принести на собрание 11 тысяч подписей против (в Светлогорске около 67 тысяч жителей – ред).
Если с поля воняет навозом, вы тоже пикеты устраиваете?
Есть разница между навозом и запахом гнилой капусты – и не смейтесь. Особенно если воняет не сама капуста, а выбросы производства белёной целлюлозы. Они закономерны при технологии варения белёной целлюлозы с диоксидом хлора, которую используют в Светлогорске.

«Меркаптаны выделяют также российские заводы. Почему их не учли при [государственной] экологической экспертизе [проекта завода]? Потому что тогда по ней было бы отрицательное заключение», – говорит светлогорский активист и бывший работник химической промышленности Анатолий Змитрович.

При этом в Беларуси ещё нет собственной методики измерения метилмеркаптанов в воде и воздухе, её ещё только утверждают. А завод запущен полтора года назад, и это единственное такое предприятие в стране.
Так экологи с активистами против варки целлюлозы?
Часть людей консервативна и всегда против любого завода и строительства. Но активисты в Светлогорске говорят, что они за развитие промышленности при соблюдении законодательства и не в ущерб праву граждан на благоприятную окружающую среду.

Но промышленность не идеальна. Предприятиям часто не хватает денег на экологические и предусмотренные проектом мероприятия, качество ОВОС бывает низким, а отношение к инвесторам – чрезвычайно лояльным.
Карточки подготовила Анна Волынец
Фото: активистов и волонтеров Зелёной сети
Как минчане реагируют на запах Светлогорска?
Зелёный портал отважился на непростой и, скажем прямо, немного бесчеловечный эксперимент. Мы несколько дней мучили капусту, добиваясь от нее резкого запаха тухлятины. А потом заставили столичных жителей нюхать ее.

Зачем? Просто потому что жители Светлогорска вынуждены вдыхать эти запахи едва ли не каждый день. Причина выбросы метилмеркаптана в атмосферу во время пуско-наладочных работ на печально известном заводе беленой целлюлозы.

Смотрите, что из этого получилось:
Видео: Александр Либертад, Катерина Лошко
Метилмеркаптан бесцветный ядовитый газ с сильным отвратительным запахом, напоминающим запах гнилой капусты
Вдыхая его, жители Светлогорска жалуются на головные боли, кровотечения из носа, спазмы сосудов и астматические приступы. Тем не менее выбросы метилмеркаптана в атмосферу продолжаются, светлогорчан просят потерпеть, пока производство целлюлозы не выйдет на полную мощность
8 фактов про метилмеркаптан:
♨ Содержится в сточных водах сульфатцеллюлозных предприятий в концентрациях 33,2—668,0 мг/л. Пороговая концентрация по запаху 0,00025 мг/л.

Он также содержится в сточных водах сульфатно-целлюлозных предприятий в концентрациях 33,2—668,0 мг/л. Пороговая концентрация, при которой большинство людей ощущает его запах – 0,00025 мг/л.
Часть 4.
Новости Светлогорска, связанные с заводом
В Светлогорске ввели особые инструкции по общению с журналистами. Похоже, речь идет о целлюлозном комбинате
06.06.2019
В сеть попал документ под названием «Алгоритм действий при работе со средствами массовой информации», в котором даются четкие инструкции, как недопустить проникновения журналистов на территорию предприятия. По всей видимости, речь может идти о Светлогорском заводе белёной целлюлозы.

Согласно алгоритму, при встрече с журналистами, руководство и работники предприятия обязаны принять меры по недопущению проникновения на территорию организации.
Читать далее
На Светлогорском ЦКК работник упал с семиметровой высоты
30.05.2019
В понедельник утром, 27 мая, работник Светлогорского ЦКК сорвался с высоты почти 7 метров.

Как рассказали в УСК по Гомельской области, по данному факту СК сейчас проводит проверку.

Неприятный инцидент случился, когда работник шел по территории цеха и случайно выронил смартфон. Телефон приземлился на металлическое покрытие технологического проема в полу.
Читать далее
В одном из цехов Светлогорского завода беленой целлюлозы обвалилась часть крыши. Комбинат все отрицает
14.05.2019
Во вторник, 14 мая, в Светлогорске появилась информация о том, что в одном из цехов целлюлозно-картонного комбината обвалилась крыша. По информации местных активистов, обрушение произошло в то время, когда в цеху были несколько человек. Никто из них не пострадал.

"Пра абвал даху мне паведаміла знаёмая, якая была на сувязі з працаўнікамі завода, рассказала Зелёному порталу активистка Алена Маслюкова. Пазней яны даслалі фотаздымкі з месца падзей".
Читать далее
Актывісты пра пах і выкіды ў Светлагорску: "Да іх не былі гатовыя"
14.03.2019
Група грамадзян, занепакоеных працай завода сульфатной беленай цэлюлозы ў Светлагорску, на мінулым тыдні сустрэлася са старшынём канцэрну "Беллесбумпрам" Юрыем Назаравым.

Працы па пуску і наладцы завода беленай цэлюлызы ў Светлагорску плануюць скончыць у жніўні-верасні – такія апошнія навіны са Светлагорску. Тэрмін назваў старшыня канцэрну "Беллесбумпрам" Юрый Назараў, якога пераказвае прэс-служба ў публікацыі пасля сустрэчы з грамадзянамі, якая адбылася раніцай 6 сакавіка.
Читать далее
«Напылили кругом, накопытили...» Почему предприятия, построенные на деньги иностранных инвесторов, травят беларусов
08.02.2019
Инвестиционная привлекательность Беларуси – задача, над которой правительство нашей страны бьется ни один год. И тут одним «тюнингом» законов и «брачными объявлениями» не обойдешься. Приходится обещать различным заморским женихам «щи пожирнее и погуще».

В результате на территории Беларуси возведены и практически готовы к работе несколько промышленных предприятий с сомнительной репутацией. Ко многим из них есть претензии по части влияния на окружающую среду, а также на жизни и здоровье людей.
Читать далее
Светлагорскія грамадскія актывісты зрабілі кароткае і праўдзівае відэа пра завод беленай цэлюлозы
04.02.2019
Скаргі на непрыемны пах і дрэннае самаадчуванне, фіксацыя выкідаў у навакольнае асяроддзе і спробы дабіцца экалагічнай справядлівасці гэта працэсы, якія непазбежна суправаджаюць дзейнасць завода беленай цэлюлозы ў Светлагорску.

З 2012 года жыхары горада Светлагорск вядуць барацьбу з магутным вытворчым гігантам прадпрыемствам па адбельванні цэлюлозы. Ад самага пачатку ў людзей не было даверу ні якасці будаўніцтва, ні яго бяспецы і бясшкоднасці наваколлю, бо тэхналогіі, што былі выбраныя за аснову з'яўляюцца даўно састарэлымі.
Читать далее
Учения МЧС совпали с выбросом с завода в Светлогорске. Активисты уверены в аварии
25.01.2019
Тёмно-коричневые стоки из ливнёвой канализации завода белёной целлюлозы активисты заметили в субботу, 19 января. Они пытаются выяснить, что это было. Тем временем, запах квашеной капусты (так местные описывают вонь) продолжает накрывать Светлогорск и ближайшую к заводу деревню Якимову Слободу.

На заводе белёной целлюлозы в Светлогорске идут работы по пробному выпуску продукции. На прошлых выходных, 19 января, местные жители обнаружили, что из трубы ливнёвой канализации течёт мутная тёмно-коричневая вода с пеной. Труба выходит в озеро Ореховое, что соединяется с Березиной.
Читать далее
«Никто не хочет умирать молодым». Беларусские экоактивисты договорились действовать сообща
14.01.2019
В эти выходные в столице прошла первая встреча гражданских активистов, отстаивающих экологическую безопасность своих регионов. Жители Бреста, Светлогорска, Молодечно, Новополоцка и других городов приехали в Минске, чтобы попытаться скоординировать работу между своими инициативами и поделиться опытом отстаивания прав на чистую окружающую среду.

Зелёный портал узнал у координаторов, что сейчас происходит с их общественными кампаниями, и что необходимо, чтобы решить их проблемы.
Читать далее
Почему в Светлогорске снова воняет. Официальный ответ представителя ЦКК
31.07.2018
7 июля многострадальный завод по производству сульфатной беленой целлюлозы в очередной раз запустили.

Процесс нужно наладить таким образом, чтобы оборудование было загружено на 100%. По словам администрации предприятия, именно такие условия работы должны быть на производстве, чтобы обеспечить полное уничтожение дурнопахнущих (это конечно мягко сказано) газов. Однако судя из опыта прошлых лет, добиться этого оказалось весьма сложно.
Читать далее
Минприроды всё-таки унюхало выбросы завода в Светлогорске
04.03.2018
Пусконаладочные работы на заводе сульфатной белёной целлюлозы в Светлогорске остановлены решением Министерства природных ресурсов и охраны окружающей среды.

Такой официальный документ за подписью первого заместителя министра получили жители деревни Якимова Слобода под Светлогорском, особенно страдавшие от зловонных выбросов.
Читать далее
Почему Светлогорск и Брест стали горячими точками? Объясняет эксперт
22.02.2018
Конец прошедшего года и начало наступившего ознаменовались довольно массовыми выступлениями жителей белорусских городов против строительства и запуска новых промышленных объектов. Граждане массово и консолидировано выступили против новых производств, ухудшающих экологическую обстановку в их регионах.

Вовлечены в эти протесты не десятки, не сотни озабоченных граждан, а тысячи. И даже десятки тысяч. Самые яркие эпизоды — протесты против запуска в Светлогорске завода беленой целлюлозы и аккумуляторного завода в Бресте.

Что это — фобия или опасение за свое здоровье и здоровье детей, имеющее под собой серьезное основание?
Читать далее
Цитата no comments: «Проблема с запахом на новом заводе в Светлогорске искусственно раздута»
12.02.2018
Руководство концерна «Беллесбумпром» надеется к концу 2018 года вывести завод сульфатной беленой целлюлозы на базе Светлогорского ЦКК на проектную мощность и советует не раздувать проблему из-за плохого запаха.

Об этом заявил на пресс-конференции в Минске председатель концерна Юрий Назаров, передаёт Tut.by.

По его мнению, «эта проблема искусственно раздута».
Читать далее
Кандидат из Светлогорска идёт на выборы, чтобы бороться с целлюлозным заводом (видео)
09.02.2018
В Светлогорске прошёл один из самых массовых предвыборных пикетов: кандидат в депутаты Юрий Ляшенко поднял острую для местных жителей тему. Зловоние портит не только повседневную жизнь Светлогорска, но и здоровье.

Против завода беленой целлюлозы, построенного около Светлогорска за китайские деньги, выступает член Объединенной гражданской партии Юрий Ляшенко.
Читать далее
Жителям Светлогорска присылают листовки с извинениями за дурнопахнущий воздух (фото)
24.01.2018
В городе продолжают кипеть страсти вокруг китайского завода белёной целлюлозы: жители недовольны «ароматом» нового предприятия.

Ранее в соцсетях горожане запустили флешмоб: жители публикуют фотографии в респираторах и масках и подписывают снимки хештегом #малярысветлогорска.
Читать далее
Завод белёной целлюлозы в Светлогорске: люди протестуют, а экологи на госслужбе называют устаревшие технологии наилучшими
11.01.2018
Ещё в 2012 году жители Светлогорска собрали 10 тысяч подписей против строительства завода белёной целлюлозы в их городе. Тем не менее, эта внушительная по объёму реакция протеста не повлияла непосредственно на процесс создания предприятия: завод продолжили строить, хоть сроки сдачи проекта и переносились.

Сейчас завод уже начал работать, но местные жители требуют его закрытия.
Читать далее
Слухи о выбросе газа на новом заводе в Светлогорске не подтвердились
09.11.2017
Жители Светлогорска обсуждают, что якобы на новом заводе по производству белёной целлюлозы произошёл выброс опасного газообразного вещества. Однако информацию не подтверждают ни МЧС, ни местная санстанция, ни само предприятие.

Местные жители рассказывают, что якобы после выходных на завод пришла смена — и люди почувствовали подозрительный запах, похожий на хлор. А накануне там был пробный пуск варки целлюлозы.
Читать далее
Халтура на 50 млн долларов: в Светлогорске спешно достраивают завод белёной целлюлозы
22.06.2017
В Светлогорске хотят 7 ноября торжественно открыть завод по производству сульфатной белёной целлюлозы. Разговоры про экологически небезопасное производство ходят давно, и его запуск неоднократно переносили. На этот раз напортачили китайские рабочие: уложили некачественный кабель и сейчас всё переделывают. Стоимость их услуг и материала меж тем, по предварительной оценке, выросла до 50 миллионов долларов.
Читать далее
Специальный проект Зелёного портала

Редактор: Янина Мельникова
Верстка и аэросъемка:
Антон Суряпин